සිංහල මුල් පිටපතේ අනුවාදනය මෙතනින් වාස්තු දෝෂ ඔබේ සැලසුමට බලපාන්නේ කෙසේද?
We have already discussed issues that you need to focus on when plotting a plot. The term defective is a cultural word in the search for how architectural errors affect your plan and a word that comes down to the word Dasa. Errors arise due to mistakes. You should look at these places of error. In the first instance, a land or a house can be surveyed, at designing or constructing. We have found that certain features also cause problems in the home, and are classified as architectural elements.
Let us identify later on the elements of the house to be inactive. There are errors in the house for some mistakes, but some errors will not last. Some of these failures at the same time diminish and may be a cause for its characteristic. So you need to have an accurate understanding of what your house is doing with errors and bugs. Length should be a number. The width should be a number. The design should be corrected in the design of the doorposts and windows. You should acquaint yourself with the errors in the use of the old tape in the construction of the tape tapes used to measure the tape. Due to the construction of the building conduit, the person who constructs the mistakes of the building constructs the mistresses, the carpenter’s work, the plumbing work, the plumbing work, the work of the painter, the wrapper, the person making the mural, The pantry cupbear is completed by the person who works and decorates the garden The place seems to be driving habits hand.
The mistakes made by Mason Bass are mainly reflected in the unwanted length of the plan’s design, which has made the home study a change. Therefore, you need to pay close attention to it, as it is necessary to demolish the part and add another part to it, to restore it. Errors caused by laying roots can be seen as mistakes from the masons. Sometimes the foundation stones are exemplifying the foundation stones. It seems that he is guilty of the mistake of making the doors open even for the attention of the gate line. A change in footnotes as a result of changing the tie to foot is also a mistake on his part. Keeping the unclean of the workplace can be named as a mistake to construct the Maduruya in the North East or the South, the temporary toilets in the northeast direction.
vāstu dōṣa obē sælasumaṭa balapānnē kesēda?
iḍamak mila dī gænīmē dī sælasumak æn̆dīmē dī da oba avadhānaya yomu kaḷa yutu karuṇu gæna mīṭa pera apa sākacchā kara æta. vāstu dōṣa obē sælasumaṭa balapānnē kesē da yanna soyā bælīmē dī dōṣa yana vacanaya saṁskṛtika vacanayak vana atara dōsa siṁhala bhāṣāvaṭa ayat vacanayak vē. dōṣa æti vannē væradi nisā. mema væradi ætivana sthāna kerehi oba avadhānaya yomu kaḷa yutuya. ehidī prathamayenma iḍamak hō nivasak mænīmē dī æn̆dīmē dī hevat sælasum kirīmē dī hō idikirīmē dī æti viya hæka. yam yam lakṣaṇa nisāda nivāsa valaṭa vividha gæṭalu æti karana bava apa soyāgena æti atara ēvā vāstu saṁghaṭaka lesa hæn̆dīnvē.
nivasak akarmanya kirīmaṭa taram vana vāstu saṁghaṭaka pasuva apa han̆dunā ganimu. yam yam væradi nisā nivāsa vala dōṣa æti vuvada yam yam dōṣa sadākal vannē næta. samahara evæni dōṣayan ema avasthāvē dī ma hīna vana atara ehi lakṣaṇayan pævætvīma saṁghaṭakayaṭa hētuvak viya hækiya. mē nisā oba obagē nivasē dōṣa hā dōṣa lakṣaṇa yana karuṇu kerehi niværadi avabōdhayak labā gata yutuya. diga ottē saṁkhyāvak viya yutuya. paḷala ottē saṁkhyāvak viya yutuya. uḷuvahu janel ottē viya yutuya yana sādhaka sælasum kirīmē dī ma niværadi kara gata yutuya. idikirīmē dī mænīmaṭa yodā gannā ṭēp paṭivala tibena væradi, paraṇa ṭēp bhāvita kirīmē dī vana væradi piḷiban̆dava avabōdhayak oba labāgata yutuya. idikirīmē dī sidu vana væradi idikirīm karana pudgalayā harahā sidu vana nisā mema væradi mēsan bās atin, vaḍu bāsgē kaṭayutu valin, jalanala elana pudgalayāgē kaṭayutu valin, pintāru karana pudgalayāgē kaṭayutu valin, vayarin karana pudgalayāgē kaṭayutu valin, miyural hadana pudgalayāgē kaṭayutuvalin, ṭayil allanu labana pudgalayāgē kriyākārītvayen hā gevatu alaṁkaraṇaya karana pudgalayā atin da, pænṭira kabaḍ nimakara pudgalayā atin da siduvana bava penē.
mēsan bāsgē atin sidu vana væradi valin pradhāna vaśayen daknaṭa læbennē sælasumē æti diga paḷala elesa yodā nogænīmē varada nisā nivasē gṛha piṇḍaya venas vīma kanagāṭudāyaka karuṇak vī æta. mē anuva meya nævata yathā tattvayaṭa pat kirīmaṭa anivāryayenma ema koṭasa kaḍā ivat kirīmaṭa hō venat koṭasak ekatu kirīmaṭa hō sidu vana nisā ē kerehi oba dæḍi sælakillak dækviya yutuya. mul gala tæbīmē dī nisi sthāna gata nokirīma nisā ætivana væradi mēsan hevat pedarērukarugen vana væradi lesa dækiya hækiya. samahara viṭa mulgala parahā ærīmē dī mulgala nivasin piṭataṭa yana avasthā daknaṭa hækiya. dvāra saṭahana piḷiban̆da sælakillak notakā doraval tæbīmē varada ohu atin siduvana bava penē. pāda saṭahanaṭa bæmi venas kirīma nisā pāda saṭahana venas vīma da ohugē atin sidu vana væræddak vannēya. væḍapala apirisiduva tabā gænīma tamanṭa pahasu paridi maḍuva īsāna hō nirita diśāvanhi idikirīma, tāvakālika væsikiḷi īsāna diśāvanhi idikirīmaṭa ohugen vana væræddak lesa nam kaḷa hækiya.
This is a Google word to word translation of a article publised on Divaina on 2012/10/19.