සිංහල මුල් පිටපතේ අනුවාදනය මෙතනින් සෞරග්රහ මණ්ඩල තව විශ්වයේ තිබිය හැක
There are twelve stars in the constellations of the sky, which are known as the musk, the thorny gem, the enzyme, the twelve stars. There are many senior scholars who are used to refer to the names of the stars, turtles, sheep, goats and other names.
The stars of the divine are in the manner of a goat, a twig, a twig, a crab, a lion, a woman with a bald one, a scorpion, a diamond of man and woman, and a dragon, a woman with water, and two fish.
In Greek, the twelve zoos, turkans, twigs, creams, creams, jaws, hens, blood, armpits, junks, kaurs, folklores, chocolates, beads, and artifacts. Latin, Arius, Tyros, Jemni, Cantor, Leo, Burgo, Libra, Scopio, Saguitarius, Capricos, Akterarius and Piscès.
In the north end of the sky, there are the musk, the circle, the ridge, the lion, the lion, the horn, the thorax, the scorpion, and the cloth of the cluster. The star of the sky is in the south of the sky. The stars of the dragon are in the region of the Earth’s equator in the southern longitudes. The star of the universe, on the Earth’s equatorial site, lies in the north sky.
Science is a science that demonstrates the attraction of deadly and life-infested objects to astronomical stars. The Ravi Moon, the Moon, the Cuija, the Mercury, the Venus Teacher, and the Venus Venus are spinning on the planet Earth.
The zodiac has 360-degree spurs, and the zodiac is divided into twelve parts, depending on the arctic and the liver. One part is 30 degrees. It is called constituents. The 360-degree zodiac system is divided into 27 parts. The so-called Nakhet is known as the 13 degrees of the Arts and 20 of the Arts.
The three nails and the 20 feet legend are divided into four sections.
The zodiac has 108 legs.
Since there are 12 constellations in the muscles, the circles, the sheep, the constellations, the number of feet in each lot is nine.
Ravi, the moon, Cuja, Mercury, Teacher, etc., Rahu and the cone planets can not be seen with the naked eye.
Ravi, moon, Yuuzha Mercury to take a complete round of the Zodiac cycle are as follows. Ravi, Mercury and spirals have a period of one month.
The study planet is one and a half months old. It takes about a year to plan for Easter. The period of space shuttles is two and a half years. The two planets Rahu and Kongo are one and a half years old.
All the planets, including the planet we live in, depend on the absence of an eternal sky. The sky is so large that if it travels at a velocity of a billion billionth of a second in a year, it travels in one direction for a year, but can not find an end. Planets in space may have more numbers. Our solar system, such as our solar system or larger, has many more.
In addition to the new planets we have known, Pluto, Uranus and Neptune have been discovered in recent years.
The predictions that were published thousands of years ago that the end of the world may end in late December with a group of stars and asteroids, can not be real to the functioning of the present man.
sauragraha maṇḍala tava viśvayē tibiya hæka
mēṣa, vṛṣabha mithuna, kaṭaka ādī namvalin hæn̆dinvena rāśi doḷasa, ahas kusē yam yam sthānavala pavatina taruvæl doḷasaki.adāḷa taruvælvala pihiṭīmaṭa anuva mēṣa, vṛṣabha, mithuna, kaṭaka ādī namvalin ēvā hæn̆dinvīmaṭa jyedtiṣya śāstragnayan puruduva æta.
adāḷa rāśīnṭa ayat taruvæl pihiṭā tibennē, piḷiveḷin eḷuvakugēda vṛṣabhayakugēda nivunnun dedenakugēda kakuḷuvakugēda siṁhayakugēda yātrāvaka siṭina kāntāvakagēda, tulāvak rægat pudgalayakugēda, gōnussakugēda minis hā sivpā ruva sahita dhanurdharayakugēda makarakugēda jala ban̆dunak rægat kāntāvakagēda hā matsyayan dedenakugēda ākārayaṭaya.
mēṣa vṛṣabha, mithuna, kaṭaka ādī rāśi doḷasa grīka bhāṣāven hæn̆dinvennē kriya, tahavuru, jituma, kulīra, leya, pāthona, juni, kaurpi, naukṣika, ākokera, hṛedradna hā anitya yana namvalini. latin bhāṣāven, ēriyas, ṭōrs, jemini, kænsar, liyō, bargō, librā, skōpiyō, sægiṭēriyas, kæprikōs, akṭēriyas hā piskes yana namya.
ahas kusē uturu dig bhāgayē mēṣa, vṛṣabha, mithuna, kaṭaka, siṁha, kanyā, tulā, vṛścika, hā mīna rāśivalaṭa ayat taruvæl pihiṭā æti atara dhanu rāśiyaṭa ayat taruvæla ahas kusē dakuṇu dig bhāgayēya. makara rāśiyaṭa ayat taruvæla dakuṇu dig bhāgayē pṛthivi nirakṣayaṭa sambandha kalāpayēya. uturu diga ahas kusē pṛthivi nirakṣaya pættē, mīna rāśiyaṭa ayat taruvæla pihiṭā æta.
prāṇayak sahita hā prāṇayak rahita sakalavidha vastūnṭa, graha tārakāvangen ākarśana balapāna ākāraya pennum kerena vidyāva jyedtir vidyāvaya. ravi san̆du, kuja, budha, guru sikuru ādī grahayan ahas kusē bhramaṇaya vannē, pṛthivi grahalōkaya vaṭāya.
rāśi cakrayaṭa aṁśaka 360 k ætuḷat vana atara mēṣa vṛṣabha, mithuna, kaṭaka, ādī rāśi doḷasaṭa anuva, rāśi cakrayada koṭas doḷasakaṭa bedī æta. ek koṭasak aṁśaka 30 ki. rāśi yana namin han̆dunvanu labannē, ema koṭasya. aṁśaka 360 kin samanvita rāśi cakrayada koṭas 27 kaṭa bedā æta. nækæt yana namin ema koṭas hæn̆dinvena atara aṁśaka 13 kut kalā 20 k ek nækatakaṭa ætuḷatya.
aṁśaka tunakut kalā 20 kin samanvita pāda vaśayenda ē ē nækat koṭas hatarakaṭa bedā æta.
rāśi cakrayaṭa mevæni pāda 108 k ætuḷatya.
mēṣa, vṛṣabha, mithuna, kaṭaka, ādī vaśayen rāśi 12 k pavatina heyin, ek ek rāśiyaṭa ætuḷat pāda gaṇana navayaki.
ravi, san̆du, kuja, budha, guru ādī sesu grahayan paridi rāhu hā kētu grahayan dedenā piyavi æsin dækagata nohækiya.
rāśi cakrayē sampūrṇa vaṭayak gaman kirīma san̆dahā ravi, san̆du, kuja budha ādi grahayanṭa gatavana kālaya pahata san̆dahanya. ravi, budha hā śukra grahayanṭa māsayaka kālayaki.
kuja grahayāṭa māsa ekahamāraki. vasaraka kālayak gata vannē, guru grahayāṭaya. śani grahayāṭa gatavana kālaya avurudu deka hamāraki. rāhu hā kētu grahayan dedenāṭa, vasara ekahamāra bægini.
apa jīvat vana pṛthiviyada nava grahayanda ætuḷu siyaluma graha vastūn ran̆dā pavatinnē paraterak nomæti ākāśaya tuḷaya. ākāśaya ketaram viśāla dæyi kivahot tatparayakaṭa sætapum prakōṭiyaka vēgayakin, avurudu prakōṭiyaka kālayak ahas kusē ek diśāvakaṭa gaman kaḷat, keḷavarak soyā gata nohækiya. abhyavakāśayē graha vastūn tava apamaṇa saṁkhyāvak tibiya hækiya. apē sauragraha maṇḍalaya væni hō īṭa vaḍā viśāla vū hō sauragraha maṇḍala tava ōnǣtaram tibiya hækiya.
apa dæna siṭi nava grahayanṭa amatarava plūṭō, yurēnas hā næpcūn graha lōkayan soyā gannā laddē mǣtakadīya.
graha taru pokurakaṭa ekva labana desæmbar agadī lōka vināśaya sidu viya hæki yǣyi mīṭa vasara dahas gaṇanakaṭa pera paḷa koṭa tibuṇu anāvækiya, vatman minisāgē kriyākārakam anuva sæbǣ vannaṭat bærikamak næta.
This is a Google word to word translation of a article publised on Divaina on 2012/11/16.
