සිංහල මුල් පිටපතේ අනුවාදනය මෙතනින් ශුභ පල දෙන ග්රහ යෝග
Jaya Yoga
The six rulers were innocent, and the tenth ruler was the leader of Jaya Yajna. If this is born of Yoga, all kinds of victories will be won. Long life and a happy life.
Ravi Yoga
Ravi Ravi is the fifth and the top ten ruler is the third with Shani. If he is born from this, he will be a clever man. Highly esteemed individuals. It’s popular.
Painting yoga
The second person will be ninth on the ninth, the prince of the eleventh, and the eleven eleven dignitary. Learning is good. Is also a powerful one. Long life.
Gajakeseri yoga
Gajakesariya yoga is from the center of the Moon. Born of this yoga, everyone is honored. It’s rich. Nirlobhīya. Long life. There is a good name after the death.
Haggard
This is both way. The sixth, seventh, eighth places are the warmth of the sun. The moon is the sine wave of six or seven eighths of the moon. He is born with this Yoga. Long life. It’s rich. A leader for a group. He is a trustworthy person.
Lakshmi Yoga
When the controller was in power, the ninth command was used by the ninth headmaster to be in the center or in a triangle. Education is good if born from this. An honest person for someone. It’s rich. He is a respected ruler.
Tube tube
All planets are deposited in amplitudes. That is, the gem, the virgin, sacred, and the moon. They often seek the help of the relatives and help them. He is a career player. There are religious traits.
Relapse
Ravi, Moon, and Cuja are the triangles of their own. If you are born in the throne of Yoga, you will have the opportunity to survive. Overcoming their enemies. He is masterly crafted. Long-lasting.
Dhamma Yoga
Teacher Venus and the eleventh visitor are in the view of the other person if they look at the new one. The person born of this yoga is brave. Good fortune. Has power. With a healthy, healthy body.
Free. Justice.
– Nandahendra –
The Ninth Grandmaster is the third in the top nine of the auspicious ecosystem of the planet. If born in this yoga, he is educated with a clear intellect. A strong body. It is fortunate to be famous and honorable.
śubha pala dena graha yōga
jaya yōgaya
haya adhipatiyā nīca nam da dahaya adhipatiyā ucca nam da jaya yōgayen upata laddeki. mē yōgayen upannot siyalu ākārayē jayagrahaṇa himi vannēya. dīrghāyuṣa vin̆dina prītimat jīvitayak gata karannaṭa læbeyi.
ravi yōgaya
dahavænnē ravida dahaya adhipatiyā śani saman̆ga tunvænnēda vetot ravi yōgaya yedē. meyin upannot pālanayehi dakṣa kenek vē. usas pudgalayangen garu sæḷakili labayi. prasiddha vē.
citra yōgaya
devænnādhipatiyā navavænnēda navaya adhipatiyā ekoḷosvænnēda ekoḷosvænnādhipatiyā uccava da siṭīmen citra yōgaya udāveyi. igenīmehi dakṣayeki. balavanteyek da vē. dīrghāyuṣa labayi.
gajakēṣarī yōgaya
guru grahayā candrayāgen kēndrasthānayaka siṭīmen gajakēṣarī yōgaya yedē. mema yōgayen upannot sæmagē gauravādarayaṭa pātra vē. dhanavat vē. nirlobhīya. dīrghāyuṣa labayi. maraṇin matu da hon̆da nāmaya pavatī.
adhi yōgaya
meya deyākāraya. lagnayen haya, hata, aṭa yana bhāva sthānayanhi śubha grahayō siṭit nam lagna adhi yōgayayi. candrayāgen haya, hata, aṭa yana bhāvasthāyanhi śubha grahayō siṭit nam candra adhiyōgayayi. mē yōgayen upan tænættā nīrōgiya. dīrghāyuṣa labayi. dhanavat vē. pirisakaṭa nāyakayek vannēya. viśvāsanīya pudgalayeki.
lakṣmī yōgaya
lagnādhipatiyā bala sahitava siṭiddī navaya adhipatiyā kēndragatava hō trikōṇasthānayaka uccava hō svakkṣētrava siṭīmen mema yōgaya yedē. meyin upannot adhyāpanaya yahapatya. ananyayanṭa priya avaṁka pudgalayeki. dhanavat vē. garu sæḷakili labana pālakayek veyi.
naḷa yōgaya
siyaluma grahayan ubhaya rāśivala tænpat vīmayi. enam mithuna, kanyā, dhanu, mīna yana rāśi valayi. nitara gnatīngē yahapata patana atara ovunṭa udav upakārada karayi. kārya śūrayeki. dhārmika gati æta.
trilōcana yōgaya
ravi, san̆du saha kuja yana grahayō ovunovun keren trikōṇagatava siṭīmen mema yōgaya yedē. trilōcana yōgayen upannot isurumatva divigevannaṭa varam læbē. siya saturan mæḍalamin jaya labayi. mænavin śilpa uganī. dīrghāyuṣa sahitaya.
dharma yōgaya
guru sikuru saha ekoḷosvænnādhipati navavænnē siṭiyadī devænnādhipatiyāgē dṛṣṭiyaṭa lakvē nam mema yōgaya yedē. mē yōgayen upan tænættā nirbhīta gatiguṇayen samanvitaya. sæpavat diviyakaṭa bhāgyaya æta. balasampannaya. savimat nīrōgī śarīrayakin hebiya.
nidahas matadhārīya. sādhāraṇaya.
– nāgēndra yōgaya –
guru grahayāgē śubha dṛṣṭi lat navaya adhipatiyā tunvænnē siṭīmen nāgēndra yōgaya yedē. mē yōgayen upannot ugat pæhædili buddhiyakin hebiya. śakti sampanna siruraki. prasiddha vannaṭa da garu nambu harasara labannaṭa da bhāgyaya æta.
This is a Google word to word translation of a article publised on Divaina on 2011/12/02.