සිංහල මුල් පිටපතේ අනුවාදනය මෙතනින් නිවසක වර්ග පිණ්ඩය කොටස් දෙකකට බෙදා දක්වයි
In the area where all parts of the house are covered, there must be one level of construction and sometimes two-fold construction. On the necessity of the house, the architect enters into various elements. In some homes, a recent show is that one part of the house is lifted up to the same level. Many who have been trapped outside the environment are being imprisoned in these cloisters. It will also be used in places where these features will not be fake.
Types of a house are divided into two groups. One is the solar region. It spreads from northwest to southeast. The second is the lunar site. It spreads in the southwest from the southeastern southeast. It can be understood by a diagram. In places where these places have been elevated or lowered, A should be concerned before the Settlement. The construction of these buildings is affecting the owner of the house. In particular, if some parts of the sun are raised in the sun, it does not please the living person. That’s the way he is, his health and well-being is broken. This height should occur in the southwest. Here, it is best to form a staircase to the two storey level without having to weigh directly on the right side of the staircase. But it is important to make sure that the headlights do not cut the middle lines off the stairs.
Houses that are clad with clay are not commonplace today. This is because cement is made of bricks and blocks of blocks and easy to reach. But clay mined house is most profitable. A short clay stone, which was made of sand without a little cement, had to be introduced to the village. It was a very popular way in African countries. Although it was advertised on this rock to Sri Lanka, its popularity was delayed. After the 1990s, there has been some awakening about this. The reason is that the stone is useful for the builders of houses. It has become an industry today. But it is optimum for a home owner to manufacture the stone rather than to build it. It does not require sandy platter. The following are the steps to follow if steps are taken to construct this rock:
The indoor d is a five-star hotel and goes swimming
Five of them are sick in the yoke
The south of the south will die
Five inches from the south
If they make soils in the long run, if the soil is soiling, the children will die if they make the soil
If the soil is spreading in the North it is better if the earth cleans the soil with prophylactic acid
According to these poems, soils are adopted in the southwest and northeast. The soil in this region is wet. The removal of soils is more open. It will increase the wealth of the home and increase happiness.
nivasaka varga piṇḍaya koṭas dekakaṭa bedā dakvayi
nivasaka siyalu aṁga pætira pavatina pradēśaya tuḷa eka sama maṭṭamē nirmitayan menma ætæm viṭa demahal idikirīm da æti kirīmaṭa sidu vē. ehidī gṛha himiyāgē avaśyatāvaya mata gṛha nirmāṇa śilpiyā visin noyekut aṁga eyaṭa ætulat karanu labati. ætæm nivāsavala vartamānayē daknaṭa læbena darśanayak nam nivasē ek koṭasak pamaṇak sama maṭṭamin ihaḷaṭa esavīmayi. parisarayen bæhærava nagara valaṭa koṭu vī siṭina bohō pirisak tama nidahasa mē taṭṭu goḍanægili vala sira karati. eyaṭa priya kirīma nisā mē aṁga niværadi novana tæn valada pihiṭuvati.
nivasaka varga piṇḍaya koṭas dekakaṭa bedā dakvati. ekak nam sūrya sthānayayi. eya pætirī tibennē vayam̆ba siṭa ginikoṇa dakvā pradēśaya tuḷaya. devænna candra sthānayayi. eya pætira pavatnē nirita pedesaṭa barava vayam̆ba siṭa ginikoṇa pradēśaya tuḷaya. eya rūpa saṭahanakin tērum gata hækiya. yamkisi iḍamaka mema sthānayan usva hō pahatva tibē nam iḍamē padaṁci vīmaṭa prathama eA gæna sælakilla dækviya yutuya. mema sthānayan hi idikirīm usvīma pahat vīma nivasē ge himiyāṭa balapāyi. vesesinma sūrya sthānaya tuḷa yam aṁga pramāṇayak us vī tibēnam eya gehimiyāṭa subha dāyi næta. eA magin ohugē saukhya hā diyuṇuva aḍāla karanu labayi. mē us vīma sidu viya yuttē niritaṭa bara vana pradēśayē dīya. mehidī demahal taṭṭuvaṭa goḍa nagina paḍi peḷa sṛjuvama dakuṇaṭa bara nokara nirita pakṣayaṭa vannaṭa pihiṭuvīma vaḍāt sudusuya. namut gṛha piṇḍayē marmasthānayan madhya rēkhāvan kæpī noyana lesaṭa mema paḍi peḷa sakas kara gænīmaṭa vaga balā gata yutuya.
mæṭiyen sakas karana geval ada bahulava daknaṭa hæki vannē næta. eyaṭa hētuva simenti gaḍol saha blok gal sulabhavīmat eAvā pahasuven labā gata hæki vīmatya. namut nivasa asalin hārā gat mæṭi valin nivāsa tænīma itāmat lābhadāyī vē. simenti svalpayak yodā væli rahitava sādā gata hæki sarala mæṭi galak mīṭa kalakaṭa ihata gamudā vyāpāraya prabalava pævati samayēdī han̆dunvā dennaṭa sidu viya. eya aprikānu raṭavala itā janapriya kramayak viya. laṁkāvaṭa mē gala piḷiban̆dava dænum vat kirīma karana lada namut janapriya vīma pamā viya. anūva daśakayen pasu meya gæna yam kisi pibidīmak æti vī æta. eyaṭa hētuva parisara hitakāmīva nivāsa tanannanṭa mema gala prayōjanavat vīmayi. eya ada karmāntayak vī tibē. numut karmānta vaśayen mē gala tanā miladī gannavāṭa vaḍā nives lābhiyā visinma gala niṣpādanaya koṭa pariharaṇaya kirīma praśastha kāraṇayaki. meyaṭa væli kaparāruva avaśya novē. mē gala tænīmaṭa gē asalin pas gannē nam anugamanaya kaḷa yutu piyavarayan piḷiban̆dava mayamatayē dakvā ættē mesēya.
indrad ven pas gata geya hæralā yet
agni desin pas gata leḍa velā nasit
dakuṇu digin pas gata gavayoma nasit
nirita desin pas gata suva patkara det
varuna digin pas gata hot leḍa vēlu-vayam̆ba digin pas gata hot daru miyelu
uturu digin pas gata hot sita pīḍālu -īśāna digin pas gata hot yahapat vēlu
mema kavi padayanṭa anuva nirita hā īśāna diśāvangen pas gænīma anumata kara tibē. mema pradēśa vala tibena pasa tetamanayen yuktaya. pas eyin ivat kara gænīmen ema pradēśa vaḍā vivṛta vē. eya geyi dhanaya væḍi karannaṭat satuṭa væḍi karannaṭat hētu vē.
This is a Google word to word translation of a article publised on Divaina on 2012/05/11.