සිංහල මුල් පිටපතේ අනුවාදනය මෙතනින්
ඡන්ම තිථියෙන් හෙළිවන වනිතා ගති ගුණ
This is a Google word to word translation of Divaina
Pǣlaviya
A woman is born in the spinal cord, and the woman is fond of the prosperous lords and the great. There are many children and grandchildren. Different knowledge is received.
Thaw
Daya, the great of those who are rich in much, are born to a king in a stream of water. Good. Skincare. The lean is lean.
Tiyavaka
The Thesis is great. It’s fortunate. Reflex. Punu sentries are powerful children and grandchildren.
Jalavaka
Shameless and unbridled, funky, and funny.
Teenagers
Bondon, who has a large group of hands-on knitting bands, is pleased with the prospects for helping Susana Susilat take on the most talented and generous.
Saṭavaka
The odds of the game. Among the women are the main. People like it. It’s overweight. It’s Kopie. It costs a lot. The law is known. Dreams.
After its
It’s a 7-nanoscale and large. It’s prudent. The law is known. God is clinging to the teachers. It’s true. Humble.
Aṭavaka
Eight pieces of processed meat. It is greedy. It’s ridiculous. It’s bad. Positive is the loss. It’s useless. A terrible look.
Navavaka
Rugged and tough for home-made work. It’s bad. Others are working. There will be disasters.
Daśavaka
A centenary of centenarians receive a good house. There is a throttling neck. Provided. Right. God is gifted. They receive good sons. There will be disasters.
Eleven
God gives the o’clock the same. Keep it safe. Work is skilled. Knows the arts. He knows medicine.
Doḷosvaka
He is happy in the twelve daybuilding reservoirs. Susilvatya. She’s blocking her house. It’s fashionable. He even looks at the minor’s faults.
Teḷesvaka
The tales of Tele’evak are dishonorable. Dilemma. Knows the good scholars of the reek. Smart and patient. Enemies win.
Tudusvaka
It’s so tough. You should be smart. Children dream. Is a prostitute. They are dirty. It’s inconclusive. Bad.
Full Moon
Fulltime birthday is beautiful. It’s good. Lachjāsahitayi. Poor Rakie and have children. Art knows Large tributary. Beautiful in color.
New Moon
It is a pious mouth. God is devout. He loves his master. It’s raining. It’s clever. It will be commanded.
chanma tithiyen heḷivana vanitā gati guṇa
pǣlaviya
yam striyak pǣlaviyē upannīda ē striya saubhāgya yut svāmi kerē priya vūda boho puṇya vantada vē. silvat vē bohō daru muṇupuran vē. vividha dænīm labannī vē.
diyavaka
diyavaka upannī bohō kānti yut utum dēha æti dayāyut raja bisavakaṭa samāna vē. yahapat net vē. hisakē piyakaruya. dahamaṭa næm̆buruya.
tiyavaka
tiyavaka upannī śrēṣṭha vē. bhāgyavat vē. pativratā yuktaya. puṇ tīrthayē æḷuṇu guṇavat daru muṇupuran ættiyak vē.
jalavaka
jalavaka upannī anunṭa edradahī karana tiyuṇu gati yutu vaiśyāvūda vinōdakāmī vivēka rahita vūvā vē.
visēniya
visēniya upannī bandhu samūhayak æti bandhūnṭa priya susilvat kaṭayuttē dakṣa sæpa sahita anunṭa upakāra karana apēkṣāvan aḍu ekiyaka vē.
saṭavaka
saṭavakagē upannī pativratā vē. strīn atara pradhāna vē. manuṣyayanṭa priya vē. sem adhika vē. kōpī vē. bohō viyadam karayi. nītiya danī. hīna śarīrāṁga vē.
satavaka
satavaka upannī viśāla net vē. manōgna vē. nītiya danī. deviyan gurun kerehi ælunē vē. tyāgī vē. nihatamānī vē.
aṭavaka
aṭavaka upannī mas māṁśa priya vē. mat pænaṭa giju vē. vikāra rūpī vē. napuru gata svē. dhana hīna vē. dayā rahitaya. bhayaṁkara penuma vē.
navavaka
navavaka tithiyē upannī raḷu vē gedara væḍaṭa dakṣa vē. napuru vē. anunṭa væḍakārī vē. vipatti æti vē.
daśavaka
daśavaka upannī dharmayē tatpara vē yahapat gṛhayak labayi. elbana gela æta. sæpa labayi. dakṣavē. deviyan pudayi. yahapat putrayan labayi. vipatti æti vē.
ekoḷosvaka
ekaḷosvaka tithiya vannēda devi bam̆bun pudayi. sil rakiyi. kaṭayuttē dakṣa vē. śāstra danī. vedakam danī.
doḷosvaka
doḷosvaka upannī jalāśavala prīti vannīya. susilvatya. tama gṛhayē vasayi. vilāsitā yutuyi. anungē suḷu værædi pavā vimasā balayi.
teḷesvaka
teḷesvaka upannī rūpavantayi. dharmayē æḷennī vē. pativratāvē yahapat śāstra danī. dakṣayi ivasana suḷuyi. saturan dinayi.
tudusvaka
tudusvaka upannī kāma kalāvē ælunē vē. kaṭa yuttē dakṣayi. daruvan hīnayi. vaiśyā vē. apirisidu vē. duśśīla vē. napuruyi.
pasaḷosvaka
pasaḷosvaka upannī sundara vē. guṇavat vē. lachjāsahitayi. pativata rakī sundara daruvan labayi. kalāva danī. viśāla tētravē. mukhya alaṁkāra vē.
amāvaka
manōgna mukhaya vē. dēva bhaktiya æta. svāmiyāṭa priyayi. catura vē. dakṣa vē. aṇadīmaṭa samatya.