සිංහල මුල් පිටපතේ අනුවාදනය මෙතනින් විභාග අවුල් කළ රාහු කාලය
a. GCE. The GCE Advanced Level Examination Z-score has come to a standstill. The problem has not been solved yet. This was only a problem for the A / L exam last year.
During the past few years, various subjects such as O / L and GCE A / L examinations have been published in various media outlets, as well as teachers and students.
At one point the question papers were shifted and the question paper to be distributed in the morning had been distributed. On other occasions, the respective teachers rejected the answer papers. Thousands of students and mothers and teachers are waiting for the results of the exam, which has been a year-long effort, unfortunately, and this is unfortunate.
There is no doubt that these frequent problems have problems of management. The purpose of this article is to find out if there is a higher scientific background.
The GCE Ordinary Level examination will be held in August each year. Both examinations have begun on Monday morning at 8.00 am There is a Rahu time from 7.30 am to 9.00 am this morning.
Monday is between 4.30 and 6.00 in the morning between Rahu. At 7.00 am the satirical hour, Saturn’s funeral. Until that moment, the Rahu time is up to 7.30 am at 7.30 am.
The usual Rahu days are not celebrated in the ordinary, daily newspapers and television programs. But we do not approve of the Rahu’s time for “no good work”.
However, Rahu’s time is very good for all matters relating to Jupiter. Therefore, the work of Jupiter’s students, teachers and education in the days of Rahu is inconceivable.
Everything important that students leave home, question papers, start exams at 8 am on Monday morning is not preventing the start of the Shari or Rahu period.
This has been revealed earlier by the ‘Divaina’ by Akshay Addon. Advertisements are made for those responsible. But on the occasion of the Rahu examination, the mistake that was so disturbing began with the commencement of the examination.
Considering this, we kindly inform responsible areas to act on the first day of the GCE Ordinary Level or Advanced Level Examination, or the first day of the GCE Advanced Level Examination 8.00.
vibhāga avul kaḷa rāhu kālaya
a. po. sa usas peḷa vibhāgayē isaḍ agaya piḷiban̆da gæṭaluva adhikaraṇa tīnduvak labā gænīma dakvā dura giyēya. ema gæṭaluva sampūrṇayenma visan̆duṇu bavak tavama nopenē. mē pasugiya vasarē usas peḷa vibhāgaya sambandhava æti vū gæṭaluvak pamaṇi.
pasugiya vasara kihipayakama sāmānya peḷa hā usas peḷa vibhāga pavatvana ataratura vividha gæṭalu, pæṭalili æti vū ākāraya noyekut janamādhyayan ossē pracāraya vū bævin ē gæna guru degurun menma śiṣya śiṣyāvan da hon̆din danī.
ek avasthāvaka praśna patra māruvī savasaṭa diya yutu praśna patraya udēṭa bedā hæra tibiṇi. tavat viṭeka uttara patra parīkṣā kirīma adāḷa gurubhavatun visin pratikṣēpa karana ladī. vasara gaṇanāvaka prayatnaya malpala darana kaḍa imak ban̆du mema vibhāga prathiphala piḷiban̆dava dahas gaṇanak śiṣyayan hā mavpiyanda guru bhavatunda balā siṭina atara mevæni pæṭalili ætivīma avāsanāvaki.
mema nitara nitara udāvana gæṭaluvalaṭa kalamanākaraṇa durvalatā hētuvana bavaṭada sækayak nomæta. mema lipiyē aramuṇa mē san̆dahā jyedatir vidyātmaka pasubimak tibēda yanna vimasā bælīmayi.
sǣma vasarakama sāmānya peḷa vibhāgaya desæmbar māsayēda usas peḷa vibhāgaya agōstu māsayēdī pavatvanu læbē. bohō kalaka siṭa mema vibhāga dekama ārambha vannē san̆dudā dinaka udē 8.00 vana viṭaya. medina udē 7.30 siṭa 9.00 dakvā rāhu kālaya pavatī.
san̆dudā dinaya udāvannēda pāndara 4.30 – 6.00 atara rāhu kālayeni. nævata udē 7.00 siṭa dukaṭa adhipati senasuru hōrāva udāvē. ema hōrāva pavatiddīma 7.30 ṭa rāhu kālayada udāvī udē 9.00 dakvā pavatī.
rāhu kālaya kisima suba væḍakaṭa sudusu næti bava sāmānya lit, dinapatā puvatpat hā rūpavāhinī væḍasaṭahan vala da pracāraya kerē. ehet rāhu kālaya “kisima suba væḍakaṭa” sudusu næti bavat api anumata nokaramu.
esē namudu brahaspatiṭa ayat siyaḷu kaṭayutuvalaṭa rāhu kālaya itā aśū vē. ebævin brahaspatiṭa himi śiṣyayan guruvarun hā adhyāpanayaṭa ayat kaṭayutu rāhu kālaya tuḷa æram̆bīma itā aśūbha vannēya.
san̆dudā udē 8.00 ṭa vibhāgaya ārambha vana viṭa śiṣya śiṣyāvan nivasin piṭat vīma, praśna patra bedādīma, vibhāgaya ārambha vīma ādī vædagat siyalla aśūbha śani hōrāven hō rāhu kālayē ārambha vīma vælækvīmaṭa nohækiya.
mema karuṇa piḷiban̆dava ‘divayina’ nækata atirēkaya magin mīṭa perada anāvaraṇaya kaḷemu. vagakivayuttanṭa li??tavada dænvīmu. ehet metaram avulak æti vū pasugiya varada vibhāgaya ārambha kaḷē rāhu kālayeni.
mema karuṇa sælakillaṭa gena sāmānya peḷa hā usas peḷa vibhāga min idiriyaṭa hō ārambha karana palamu vana dinaya san̆dudā udē 8.00 novīmaṭa kaṭayutu karana men vagakivayutu aṁśavalaṭa kāruṇikava danvamu.
This is a Google word to word translation of a article publised on Divaina on 2012/07/06.
