කරදර වලින් මිදෙන්න පත්තිනි දෙවිය නමදින්න

5044
කරදර
කරදර

පත්තිනි දෙවියන් හෙවත් පත්තිනි මෑණියන් අප රටේ ජනතාව අතර ගෞරව භක්‌ත්‍යාදරයට පත්වූ ඉන්දියානු සම්භවයක්‌ ඇති මහා බලසම්පන්න දේවාත්මයකි. ඈත අතීතයේ ඉන්දියානු ජනතාවගේ වන්දනාමානයට පමණක්‌ සීමාවී තිබූ පත්තිනි ඇදහීම ශ්‍රී ලාංකීය ජනයා අතර ප්‍රකටව ඇත්තේ එකල රජ කළ ගජබා රජ සමයේදී බව කියෑවේ.

කේරළ දේශය අතිශයින් සශ්‍රීකත්වයට පත් වූයේ පත්තිනි දෙවියන් ඇදහීමෙන් බව තරයේ විශ්වාස කළ සෙන්ගුත්තවාන් රජු විසින් පත්තිනි දේවිය වෙනුවෙන් ඉතා රමණීය මාළිගාවක්‌ තනවා එම මාළිගය එතුමිය නමින් කැපකර හිමාල අඩවියේ ගල්කුළකින් පත්තිනි දේවියගේ පිළිරුවක්‌ නෙළවා එම පිළිරුව ගංගා නදියේ ශුද්ධවූ ජලයෙන් දෝවනය කොට මාළිගයේ තැන්පත් කොට එය ආරම්භ කිරීමේ දේව මංගල්‍යයට සහභාගිවන මෙන් ගජබා රජුටද කළ ආරාධනය පිළිගෙන දේව මංගල්‍යයට සහභාගි වූ ගජබා රජුට සෙන්ගුත්තවාන් රජු විසින් පත්තිනි සළඹක්‌ ත්‍යාග වශයෙන් ලබාදුන් බව ජනප්‍ර්‍රවාදයේ සඳහන්ය.

යුද්ධයෙන් දකුණු ඉන්දියාව ජයගත් ගජබා රජු සොළීන් මෙරටට ගෙන ආ බව ඉතිහාසයේ දැක්‌වෙන අතර ඔවුන් අතර පැතිරෙමින් තිබූ නොයෙක්‌ රෝග මර්දනය කර ගැනීම පිණිස ගජබා රජු තෙමේ සෙන්ගුත්තවාගේ රජු විසින් තෑගි දෙන ලද සළඹද උපයෝගී කරගනිමින් පත්තිනි දේවිය පිදීමට කටයුතු කර ඇති අතර එම කන්නලව් අසා පත්තිනි දේවිය ඉමහත් අනුකම්පාවෙන් යුතුව බෝවන රෝග නිවාරණයෙහි යෙදී ඇත.

පත්තිනි දේවියගේ ආත්ම චාරිකාව අනුව මෙලොව නරයින්ගේ දුක්‌ඛ දොaමනස්‌සයන් නසා පිහිට ආධාර වීම පිණිස සත්වාරයක්‌ පත්තිනි නමැති ආත්මයේ උපන් බැවින් සත් පත්තිනි ලෙසද දොළොස්‌ වාරයක්‌ පත්තිනි නමැති ආත්මයේ ඉපදුණු බැවින් දොළෙDස්‌ පත්තිනි ලෙසද හැඳින්වේ.

පින් රැස්‌කරමින් බුද්ධත්වය ප්‍රාර්ථනා කරන දේවාත්මයක්‌ ලෙසද බෞද්ධ ජනයා ඉමහත් ගෞරවයෙන්, භක්‌තියෙන් අදහන පත්තිනි දෙවඟනගේ පිහිට ආශිර්වාදය පතා ඇය වෙත එන ඕනෑම කෙනෙකුට පිහිටවන ඇය තදබල නියං කාලවලදී වර්ෂාව ඉල්ලා බාරහාර වීමෙන් වර්ෂාව ලබාදී කෙත්වතු සාර කිරීම, බෝවන රෝග වසංගත පැතිර යන කාලවලදී ඒවා මර්දනය කිරීම, දරුවන් අහිමි කාන්තාවන්ට දරු සම්පත් හිමිකරදීම, කිරි දරුවන් ආරක්‍ෂා කිරීම, අවිවාහකයන්ගේ මංගල සිහින සැබෑ කරදීම වැනි උදාතර ප්‍රාර්ථනා ඉෂ්ට කරදී ලෝවැස්‌සන් ආරක්‍ෂා කරනු ලබන බව අත්දැකීමෙන් පැවසිය හැකිය.

එබැවින් එදිනෙදා ජීවිතයේදී ඔබට මුහුණපෑමට සිදුවන දුක්‌ කරදර රෝ බිය සමනය කර ගැනීම උදෙසා පත්තිනි දෙවඟනගේ පිහිට ආරක්‍ෂාව ශාන්තිය බලාපොරාත්තු වන ඔබ තම නිවසේදී හෝ පත්තිනි මෑණියන් වෙනුවෙන් වෙන් වූ දෙවොලකදී මල් පැන් පහන් සුවඳදුම් පූජාකර තිසරණ සහිත පංචශීSලයෙහි පිහිටා බුඳුන් වැඳ සෙත් පිරිසත් ගායනා කර පත්තිනි මෑණියන් වෙනුවෙන් ගිතෙල් හෝ රන් තැඹිලි තෙල් පහනක්‌ දල්වා කහමල් සුවඳ දුම් පූජා කර දෙවියන්ට පිං අනුමෝදන් කර එතුමිය බැල්ම හෙළන 12.06 සිට 12.36 දක්‌වා දිවා රාත්‍රී දෙකටම පොදු මෙකී වේලාව අතරතුර ඔබේ දුක්‌ ගැනවිලි සඳහා සහනය ප්‍රාර්ථනා කරමින් මෙම ගාථා රත්නය ගායනා කරන්න.

නානා සුන්දර ජන වනිතා ගණ

තාරපතී ඉව ශ්‍රී දේහං

නානා වර්ණක ශාටක ධාරණ

මාලා දාමං විලන්දකං

නානා ශාස්‌ත්‍ර පූජාන විජානන

ඥන විශාරද කීර්ති ධරං

නානා ශෝභිත රත්න නිරන්තර

දදාතු තේ පත්තිනි මාතා

We found this article from Divaina on 2013/02/08.
Also Sinhala to English Google word to word translation can be found here